¿Cuándo el suministro de combustibles deja de ser consumo propio y se convierte en una operación con terceros?